constituer

constituer
I.
CONSTITUER. v. a. Composer un tout, estre unis ensemble pour former un tout comme ses parties. L'ame & le corps constituent l'animal. la matiere & la forme constituent le tout physique. ce qui constituë le Poëme dramatique est, &c.
Il signifie aussi, Mettre, establir, faire consister en &c Les Philosophes constituent l'essence de l'homme en la raison. ils constituent le souverain bien dans la vertu. Il ne se dit guere en ce sens que dans le dogmatique.
Il signifie encore, Mettre, establir. Je l'ay constitué mon Procureur. il est constitué en dignité. qui vous a constitué Juge?
On dit en termes de Pratique, de Palais, Constituer quelqu'un prisonnier, pour dire, Le mettre prisonnier.
On dit, Constituer un homme en frais, en despense, pour dire, Estre cause qu'il fait des frais, de la despense. Façon de parler de Palais.
On dit aussi, Constituer une rente. constituer une pension, pour dire, Créer une rente, une pension. Il m'a constitué une rente de tant au denier vingt sur le plus clair de son bien. il a constitué une pension à son fils de telle somme pour luy tenir lieu d'aliments.
II.
Constituer. v. actif. Composer un tout, estre unis ensemble pour former un tout comme ses parties. L'ame & le corps constituent l'animal. la maniere & la forme constituent le tout physique. ce qui constituë le Poëme dramatique est, &c.
Il signifie aussi, Mettre, establir, faire consister en, &c. Les Philosophes constituent l'essence de l'homme en la raison. ils constituent le souverain bien dans la vertu. Il ne se dit guere en ce sens que dans le dogmatique.
Il signifie encore, Mettre, establir. Je l'ay constitué mon Procureur. il est constitué en dignité. qui vous a constitué Juge en Israël?
On dit en termes de Pratique, de Palais, Constituer quelqu'un prisonnier, pour dire, Le mettre prisonnier.
On dit, Constituer un homme en frais, en despense. pour dire, Estre cause qu'il fait des frais, de la despense. Façon de parler de Palais.
On dit aussi, Constituer une rente. constituer une pension, pour dire, Créer une rente, une pension. Il m'a constitué une rente de tant au denier vingt sur le plus clair de son bien. il a constitué une pension à son fils de telle somme pour luy tenir lieu d'aliments.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • constituer — [ kɔ̃stitɥe ] v. tr. <conjug. : 1> • h. XIIIe « s établir »; lat. constituere, de statuere → statuer 1 ♦ (1361) Dr. Établir (qqn) dans une situation légale. ⇒ 1. faire, instituer. Il l a constitué son héritier. Pronom. Il s est constitué… …   Encyclopédie Universelle

  • constituer — Constituer, act. acut. Est establir, mettre en quelque lieu, office, dignité, affaire, Constituere, Creare, Delegare. Constituer aucun consul sur le peuple, Consulem populo imponere. Bailler et constituer un Roy à une region, Imponere regem… …   Thresor de la langue françoyse

  • constituer — CONSTITUER. v. a. Composer un tout. Il se dit De plusieurs choses unies ensemble pour former un tout, comme en étant les parties. L âme et le corps constituent l homme. La matière et la forme constituent le corps physique. Ce qui constitue le… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • CONSTITUER — v. a. Composer un tout. Il se dit De deux ou plusieurs choses unies ensemble pour former un tout, comme en étant les parties. L âme et le corps constituent l homme. La matière et la forme constituent le corps physique.   Il se dit également en… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • constituer — (kon sti tu é) v. a. 1°   Mettre dans. Copernic a constitué le soleil au centre du monde. Les philosophes stoïciens constituaient le souverain bien en la possession de la vertu. 2°   Donner charge. •   Les honneurs dus à ceux que vous aurez… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • CONSTITUER — v. tr. Concourir, avec d’autres éléments, à former une chose en un tout. Quelques observations isolées ne constituent pas une science. Il se dit également en parlant de Ce qui fait l’essence d’une chose. Cette action ne constitue point un délit.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • constituer — vt. konstitwâ (Albanais.001, Villards Thônes). A1) constituer (son cheptel, son entreprise) : SE MONTÂ (001, Saxel.002). Fra. Constituer son cheptel : se montâ constituer ê / an constituer bétye (001 / 002) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Constituer avocat — ● Constituer avocat charger un avocat de la conduite ou de la défense d une affaire …   Encyclopédie Universelle

  • Constituer avoué — ● Constituer avoué charger un avoué de représenter le plaideur devant la cour d appel …   Encyclopédie Universelle

  • CONSTITUER — constituerunt …   Abbreviations in Latin Inscriptions

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”